miércoles, 29 de febrero de 2012

¿Tú corazón es solitario?

Oh, vaya, qué significará este correo de remitente desconocido con asunto ¿Tú corazón es solitario?. A ver corazón, tú ¿eres solitario?


Mientras me contesta el corazón voy a leer qué pone…


Usted puede ser sorprendido cuando recibi esta carta.

¡Oh, sí, qué sorpresa!

Por favor, no se sorprenda.

Ah, perdón

Mi nombre es Katya.

Y una cosa, si te llamas Katya ¿por qué te creaste una dirección que empieza por Jaime?

Soy de Rusia.

Ah, que lo mismo ahí es costumbre

Y quiero conocerte. Busco hombre para relacion seria.

Vas mal, Katya, soy una mujer.

Usted esta registrado en un sitio de citas.

Pues no.

Asi que usted tambien esta buscando a una mujer para relacion seria.

No das una, hija.

Asi que creo que sera interesante introduccion para los dos.

¿Una interesante introducción para los dos? Desde luego no te andas por las ramas, mona.

La primera vez que escribo una carta a un hombre de otro pais

… y escribes a una mujer, que ya es mala suerte

y ahora estan muy preocupados, pero espero que entiendan mis palabras.

¿Quiénes? ¿Mis ojos, por tener que leer estas cosas? ¿Los académicos de la Real Academia? ¿Los que ponen los filtros anti-spam de mi empresa?

He encontrado un e-mail a traves de una agencia de citas.

Es increíble lo que uno puede llegar a encontrarse en cualquier parte

Te voy a contar un poco sobre ti mismo.

¿Sobre mí mismo? Digo ¿yo misma?

Mira, había oído muchas veces que es bueno conocerse a uno mismo, pero no sabía que me iba a presentar un hacker ruso.

Tengo 31 anos

Veo que los efectos de Chernobil fueron terribles.

Tengo un cumpleanos el 17 de agosto.

Vale ese es uno, y el resto de los anos ¿cuándo lo celebran?

Soy morena ojos y marron.

¿Eres marrón?

Soy una mujer guapa y esbelta. Soy sociable y amigable.

Veo que la modestia no está de moda en Rusia.

Tengo un buen sentido del humor.

Ahí te doy la razón, eres una cachonda.

Me encanta tener conversaciones con la gente.

Sí, es lo que tiene la gente… que se puede mantener conversaciones con ellos, yo lo he intentado con las plantas de interior, pero son muy suyas y pasan de contestar.

Mi corazon esta solo y lo que estoy escribiendo esta carta.

Pues hija, le podrían hacer compañía tus órganos múltiples.

Mira, el corazón solo y los anos tan acompañaditos, que pueden hacer una liguilla de fútbol-sala.

Siempre quise conocer a un hombre que habla espanol.

Sobre gustos no hay nada escrito, pero ya puestos, podías haber escogido un idioma que entendieras

¿Para no entenderle una palabra y no enterarte de lo que dice?

Cuando yo estaba estudiando espanol,

¿Estudiaste español? ¿De verdad? Pero ¿Cómo? ¿En una academia?

Y me di cuenta que puedo hacer por la familia de este hombre - es el mas importante y valioso.

¿Crees que hay alguna posibilidad de que te devuelvan el dinero?

Ahora estoy buscando una relacion seria y solo desea iniciar una familia. Y quiero hacer todo lo posible para la felicidad de mi familia. Y quiero hacer todo lo necesario para que mi hombre para ser feliz conmigo.

Katy, chica, no sé si me ha quedado lo suficientemente claro. ¿Me podrías explicar mejor esto último?

Ahora usted conocer algunos detalles acerca de mi.

De momento sé que eres marrón

Tambien quiero decir que mi altura 170 cm. Mi peso 51 kg.

Si no fuera por la multiplicidad orgánica serías una joya.

Yo queria escribir una larga carta, pero no se nada de ti.

A mí esta se me ha hecho eterna, la verdad.

Ahora usted podria pensar, y si estoy interesado en usted, entonces debe responderme.

Los que piensan, no contestan estas cosas, mujer.

Estare muy contento de conocer con usted.

Con que contento ¿Eh? Ah, Jaime, que te he pillado

Ahora tengo que terminar mi carta. Si usted tiene alguna pregunta, entonces estare encantado de responder. Voy a esperar por su respuesta. Katya

Espera por lo que tú quieras Jaime, pero yo que tú, buscaría una silla donde apostentar esa zona tan superpoblada de tu anatomía.

Bueno, pues nada, correo finalizado, lo cierro y observo que me ha llegado otro nuevo, con asunto “Hola de Rusia!” de Katya, sin duda no puede vivir sin mí. Me lo empiezo a leer:

Usted puede ser sorprendido cuando recibi esta carta.

No te creas, me he leído uno igual hace cinco minutos.

Por favor, no se sorprenda. Mi nombre es Katya. Soy de Rusia. Y quiero conocerte. (…)

¿De qué me suena todo esto?

La primera vez que escribo una carta a un hombre de otro pais

La primera vez no, Katya, la primera vez, no es.

¿Es que acaso escribes a otros? No me lo puedo creer, entonces ¿Todo era mentira? ¿Nuestras palabras de amor a la luz del monitor? ¿Las confidencias sobre tu original sistema digestivo?

¡Es la última vez que formo una familia con una desconocida, por muchos anos que tenga!

Si quieres conocer a otra pretendienta que tuve pincha aquí, si quieres dejarme un comentario para ayudarme a ganar un concurso, aquí, y si quieres que el reportero de guerra vaya en avión a Estanbul, prueba comprarte un libro de Elige tu propia aventura.

46 comentarios:

Isi dijo...

jejee Loque, cómo ligas!!
Esta Katya... casi te engaña, eh? Va a ser que sí; que era Jaime.
Pillina... así que estás registrada en una página de contactos, eh???? :)

Te iba a decir que hace unos meses hicieron un reportaje en un periódico sobre una chica que respondió a un email como este para ver qué pasaba, como si ella fuera un hombre.
Pues bueno, la Katya o Tanya de turno le mandaba unas fotos muy ligerita de ropa y al final le pedía que le enviara dinero para venir a España y conocerse.
Anda, que hay que ser ciruelo, no? Cómo se la van a colar a alguien?

Yo, sinceramente, nunca me he leído un correo del spam. Se ve que no tengo curiosidad y humor naturales jeje

JuanRa Diablo dijo...

Pues a la Katijaime ésta la vamos a conocer unos cuantos a través de ti, mira por donde.

Yo estaba casi interesado por ella, te iba a pedir dirección y todo, pero con lo de los 31 anos y toda marrón...

Me lo pensaré :S

Bookworm dijo...

Qué risa por favor! La verdad es que siempre borro sin abrir todo este tipo de chuminadas que llegan a la bandeja de spam, pero vaya, que me parece alucinante que alguien pique con estas cosas. Sin ir más lejos la última chorrada que ha llegado a mi correo tenía como asunto "Donation for the Lord". Pues ya puede esperar el Lord por mi donation. Casi es mejor que mientras espera le haga compañía a Katya/Jaime y sus múltiples órganos.
Un besote

Doctora dijo...

Pues entre esto o una charla con una planta de interior no sé cuál de las dos conversaciones sería más productiva. Sea como sea espero que esta persona encuentre el amor. Además, no está sola, hay mucha gente marrón, como Dwayne Johnson o Quique Guasch :P

lammermoor dijo...

Loque, me ha encantado. Es cierto que ya habías tenido otro pretendiente similar pero me parece que aquél solo tenía un ano: (Lo del cumpleaños ha estado genial)

No hay nada como unas buenas carcajadas para acabar el miércoles (además de una buena cena)

Mónica-serendipia dijo...

Nunca más eliminaré el correo spam sin leerlo antes, nunca sabes cuándo puedes encontrar una joyita como esta. Qué bueno!!! Ten cuidado, Loque, que estos rusos/as marrones y con anos suelen ser muy promiscuos/as y mandar cartitas de amor por doquier.

Cuando he empezado a leer la entrada pensaba que era las búsquedas del mes (las espero con anhelo!!) pero luego la amiga Katya me ha dejado perpleja. Hombre, buscar sí que buscaba, no?

Betweenmydresses dijo...

Jajaja!! Que me matas de la risa, por favor!! Aquí estoy secándome las lágrimas. Mira, yo no tengo admiradoras/res o lo que sea con órganos múltiples, pero lo que sí me pasa es que todos los días gano como un millón de pounds!!! No sé ni para qué me molesto en trabajar, si estoy forrada! Mi email siempre es el agraciado... Y yo comprando el cupón como una boba en vez de darles mi número de cuenta para que me ingresen la pasta!Si es que...cómo soy...Besos!

Pilar dijo...

Lástima que no pueda volver a votar por tu minirelato, porque con las risas de esta entrada te lo has ganado, de verdad.
Gracias por alegrarme el día y si Katya insiste, dale una oportunidad, sólo por contárnoslo ¿vale?

Uno dijo...

No se de qué te extrañas, es muy común entre los hombres españoles la fantasía de ser una rusa cañón y tirarse a todos sus amigos. No todos los españoles, claro. Algunos Jaimes.

Un abrazo

Alice Silver dijo...

Ay que risa Loque, qué éxito con las rusas. Si no fuera por esa tendencia a la introducción rápida y por esas extrañas características físicas yo casi que me dejaría llevar.

Marcela dijo...

La odioooooo!!! 1,70 y 51 kilos??? Es una canchereada de mal gusto para las que medimos 1,60 y encima tenemos cuerpos ... ¿abotijados? (no me acuerdo si se decía así)
Beso
Marcela

Isabel Hernandez dijo...

Genial la entrada, todavía me estoy riendo con lo de los órganos múltiples. Yo no perdería una oportunidad como esta, no todos los días aparece en tu vida una persona con 31 anos! XDDDD!!!!

loquemeahorro dijo...

Isi Sí, sí, me has pillado, y tengo puesto en mi perfil que quiero conocer a hackers rusos con acceso a una traducción automática muy mala.

Yo he visto un correo de estos en los que directamente, sin andarse por las ramas, decía que en su ciudad hacía mucho frío y que si no le sobraría una estufa.


JuanRa Diablo Sí, quizá debería aprender a venderse mejor, aunque ella quiere hacerte feliz, a ti y a tu familia, familia feliz, por favor, y un chop shuey de pollo.


Bookworm Muchas gracias, de verdad que me animas. Yo a ese Lord no lo conozco ¿familia de la amiga de Edwina?

Pues a mí estas cosas me encantan, me parecen joyitas producto de los servicios de traducción automática y la falta de vergüenza más absoluta.


Doctora A mí Quique Guash me parece muchísimo más marrón que The Rock ¿antes se llamaba así, no? Bueno, que cualquiera, en realidad.


Lammermoor Gracias, gracias. Yo creo que también era multi-anal, pero la verdad es que no me lo he vuelto a leer.


Mónica serendipia Sí, sí, no los borres a lo loco, que son muy "creativos". Las búsquedas, es verdad, tengo que hacer otra, que ya hace un mes o así.

loquemeahorro dijo...

BetweenmyDresses: Muchas gracias, guapa, te agradezco que te pases por aquí, con lo liada que estarás ahora.

No aceptes todas esas pounds, después no sabrás quién te quiere por ti misma, y quién por tu dinero.


Pilar: Tú entra y déjame otro comentario diciendo que está muy bien, que no pone nada en las normas de que no se pueda (digo yo)

Y muchas gracias, saludaré a Katya de tu parte.


Uno: Aaaah, Jaime, que te hemos pillado, ni siquiera eres original.


Alice Silver: Gracias mil. Yo es lo que tengo, mucho público extraterrest... digo extranjero, aunque con tantos órganos múltiples, no sé, no sé, empiezo a tener mis dudas sobre el origen de esta chica.


Marcela: Tú estás divina (de eso no me cabe duda) y además cuentas con buenos motivos a tu favor: Eres real y tu sistema digestivo no acaba de una forma tan creativa.


Isabel Hernández Muchas gracias y quizá debería contestar rápido e ir preparando el dinero que me va a pedir en breve.

Natalia D. dijo...

Tu entrada me ha un serio problema: pensaba, antes de morir, viajar a Rusia. Me hacía ilusión visitar sus iglesias con cúpulas como cebollas, beber vodka con algún cosaco, admirar la momia de Lenin (bueno, esto quizás no), etc. etc. Pero después de leer las cartas que te mandan Katya y Olga, pues ya no me atrevo, me da un poco de reparo visitar un país donde, al parecer, es común que la gente tenga tantos anos. No sé, a lo mejor es una tontería y me acostumbro pronto…

Natalia D. dijo...

Me he comido el "causado".

xGaztelu dijo...

LOQUE, deberías contestar a Katya, porque si con el análisis del primer mensaje nos hemos reído con ganas, con el segunda podríamos morir! Claro, que contestar a este tipo de reclamos debe tener sus … peligros.

xG

laesti dijo...

Me pasa como a Natalia, siempre quise visitar Rusia, la patria de los filetes ídem, la ensaladilla ídem, la perrita Laika y el osito Misha, pero hice un transbordo en el aeropuerto de Moscú y se me pasó. Qué gente tan borde. Aunque lo mismo todo sea por tener tantos anos, que seguro que eso crea estreñimiento y bien sabe Carmen Machi lo malo que es eso.

loquemeahorro dijo...

Natalia: Sí, entiendo que te de miedín, yo ahora me los imagino como el dueño de la fábrica de "Monsters Inc", que tenía unos cuántos ojos.

xGaztelu: Me da miedo hasta abrir estos correos, pero bueno, hasta que me empiece a pedir dinero para mantener a sus 15 hermanitos...

laEsti: ¡Ves! Si todo tiene una explicación, tú imagínate cómo sufre esa gente.

Bueno, ahí el "tránsito intestinal" es un tema que se trata en el parlamento y se le decia más tiempo que al Debate de la Nación.

Lillu dijo...

Mujer, yo ni me lo pensaba!! Dónde vas a encontrar a otra persona con tantos anos que te haga feliz!? Ah, espera, que la del otro correo tenía 28 anos... A lo mejor es que es típico de Rusia, no? Lo que tú dices, Chernóbil tuvo consecuencias estremecedoras XD

Yo de ti les diría a los de tu empresa que el filtro anti-spam no está en su mejor momento :P

saluditos

Sonja dijo...

Madre mia casi me da algo, que he llorado y todo de la risa, me alegro de no ser la única a la que han intentado ligar múltiples rusas con sus múltiples anos :-)))

Ángeles dijo...

Hola, soy Katya. Que no me he expresado bien. Que lo que yo quería es que me presentaras a tu planta de interior. Es que el marrón y el verde combinan tan bien.
Por favor de dar a la planta mi email de dirección.

Gallo dijo...

Hola soy Gallo. Que sabes de Rusia???

Me ha encantado, viva el SPAM, estoy preparando una por el estilo, te digo como contectados.

!!! :)

loquemeahorro dijo...

Lillu: ¡Tienes razón! Sí, sí, estoy decidida, ahora mismo voy y le escrito a "Katy", o eso a los del filtro anti-spam, todavía no me he decidido.

Sonja: Gracias, guapa. Sí... es triste, pero estas rusas multianales son muy promiscuas.

Ángeles: Dios, me roban los ligues hasta los ficus. Mi corazón es más solitario que nunca.

Gallo: Gallo, el embajador de Rusia ¿no? ¡Que está llena de gente maravillosa! Quizá con demasiados orificios corporales, pero ... maravillosa!

Muchas gracias, señor embajador y ardo en deseos de leer su entrada sobre el tema.

JuanRa Diablo dijo...

Ahora que lo dices... si fuera china pensaría que viene en plan rollito y que quiere hacerme las tres delicias, pero siendo rusa...
Las rusas esconden algo dentro, que son muy matrioskas ellas.

dra jomeini dijo...

Jajajajajajaja, me parto contigo, hija. Me voy a tener que poner a leer el spam. Después de todo, parece que tiene miga. Igual encuentro a Jaime o a Katya (o a Katjaime)

Victor Tejada dijo...

Ay, pero que mala es la envidia. La pobre Ruski sólo busca escapar de las mafias, del frío y del Putin. Acaso eso es delito? Katya es tan sólo una víctima de un estado opresor, de una educación deficiente y de haber nacido en el país equivocado. De ser española ahora seria una choni poligonera feliz. Todos tendríamos que tener una Katya en nuestras vidas, que desgravan a Hacienda.

Verónica dijo...

¡¡Todavía me estoy riendo!!. Tendré que abrir el spam de vez en cuando, parece divertido.

El Google traductor ha hecho mucho daño... Pero sin duda lo peor es que habrá ingenuos (siempre los hay) que se lo creerán.

Mae Wom dijo...

Jajaja!! Lo que me he reído!! Al principio parecía que no pero después...era una bomba con formato de entrada. Jaja, muy bueno!!

maribel dijo...

Loque, si actualizo el correo y me llega este...me tiro por el suelo.
Tu no tienes limite en tu dominación mundial, pobre chica, igual lo que quiere es ahorrar en psicoanálisis, y tu...Maléfica....jajajajajajajajajajajajajaja
( Y mira que no le ha dado por los patronímicos...)
Un abrazo ;-)

Descubre Irlanda/Europa Napoleónica dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
loquemeahorro dijo...

Ante todo, perdón a todos por responder tan tardísimo los comentarios, los elementos en forma de aire acondicionado, me han atacado y dejado fuera de juego.

JuanRa Diablo: O sea, que no solo tengo que contestar a un spamer, sino que a lo mejor dentro incluye 7 más. Cielos!


Dra Jomeini: Gracias guapa, el spam parece que no, pero esconde grandes maravillas de la traducción automática (y del morro que tienen algunos, también)

Víctor Tejada: Casi me parece oír la música triste de violines. ¡Todos con Katya!

Verónica: Gracias, gracias, me gustaría pensar que yo también le aporto mi granito de arena. Y sí, hay ingenuos a patadas, digo yo, si no, no mandarían tantos.

Mae Wom: Muchas gracias, tus palabras me llenan de orgullo y satisfacción (y a la reina, también)

Maribel: Ahora que lo dices podría empezar mis planes por la bella Rusia, le preguntaré a alguna Miss si me puede informar un poco sobre el terreno.

Hermana Sister dijo...

Qué bueno, voy a leérmelo otra vez. Gracias por hacerme reír.

Hermana Sister dijo...

Qué bueno, voy a leérmelo otra vez. Gracias por hacerme reír.

loquemeahorro dijo...

Hermana Sister Muchas gracias, bonita, ya sabes la ilusión que me hacen tus comentarios.

ROBERTO dijo...

Muy bueno Belén. ¡¡¡Vaya con los Spam!!! Se ve que Katya/Jaime está bastante solo a pesar de sus medidas perfectas, je, je... Lo que me ha sorprendido más es lo del cumpleanos,digo cumpleaños, por cierto, esto me recuerda que tenemos uno pendiente. Se despide el del Drácula.

loquemeahorro dijo...

Roberto Muchas gracias joven, para que veas que las medidas perfectas no dan la felicidad, sino alcanzar tus metas, como conseguir un Drácula.

Eso, eso ¡cumpleaños!

jane dijo...

Ay, Loque, cómo me he reído con ese "Desde Rusia con amor". Muy bueno lo de que le devuelvan el dinero, muy bueno su nivel de espanol, muy buenas sus características físicas, anos incluidos... No sé cómo no aceptas sus sugerencias, te estás haciendo muy exigente. ¿Qué mas da que también se llame Jaime? ¡Nadie es perfecto!

loquemeahorro dijo...

Jane Muchas gracias, bella mujer con un solo ano (espero).

¿A que nunca te habían requebrado así? A mí tampoco, pero mira, si me lo empiezan a decir, no me ofenderé.

Pobre Jaime, él busca el amor cómo sea, y no le hago caso.

bibliobulimica dijo...

¡ay loque! ¡que risa! hay que ver lo que diviertes con la bandeja del spam...
un beso,
Ale.

teresa dijo...

Oye esto de ligar es algo tan común y encima un hombre ¿o mujer? rusa/o jeje.
Me he divertido que cosas te pasan
Un abrazo
Tersa

loquemeahorro dijo...

Ale Muchas gracias, guapa, y que sepas que me siguen llegando mensajes, ahora de una tal Anastasia, que dice cosas como "Me interesaria que usted sabe!", así con la exclamación y todo.

Teresa Gracias, gracias. No sé, yo no paro de ligar, ya le decía a Ale que ahora una tal Anastasia, antes Katya, y bueno... no quiero presumir, pero muchos/as más.

Soledad dijo...

¡¡Me has hecho llorar de la risa!! Y con la falta que hoy me hacía :)
Abrazo!

loquemeahorro dijo...

Soledad Estos son mis comentarios favoritos, cuando alguien me dice que le he alegrado (aunque sea un poquillo) el día.

Bueno, y los que dicen "eres la mayor gloria de la literatura mundial". Pero curiosamente, me lo dicen menos, no sé por qué.

Soledad dijo...

La verdad loque, es que no entiendo por qué no te dicen tanto que eres "la mayor gloria de la literatura mundial", debe ser porque la gente cada día está más alejada de la literatura.

loquemeahorro dijo...

Soledad ¡Cuánta razón tienes!